jeux de mots

Quand un jour vous viendrez à Montréal, il faut savoir une chose : le hockey est partout et tout le temps !

A la télévision chez soi, mais aussi dans beaucoup de bar et des restaurant, au cinéma (oui en attendant vos pop corn vous pouvez suivre le match), sur les écrans du métro ... partout je vous dis.
Moi qui suis une grande fan de sport, je m'éclate ! (cynisme sous jacent bien sûr)

Mais même si les matchs de hockey glissent sur moi comme de l'eau sur les plumes d'un canard (soit très vite et sans laisser aucune trace derrière soit), j'ai quand même retenu quelques petites choses.
D'abord à Montréal on aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiime l'équipe des Canadiens de Montréal.

Ils ont même une rue qui porte leur non : l'avenue des Canadiens-de-Montréal, oui Monsieur.

Vous imaginez vous une rue qui s'appellerait "rue du PSG" à Paris (brrrr frisson de peur). Et non ! Le boulevard Saint Germain ne compte pas !

Ce que je trouve drôle aussi c'est le nom des équipes : les Sénateurs d'Ottawa ou les feuilles d'érable de Toronto par exemple. Et donc quand on vous dit que les Canadiens affrontent ce soir les Sénateurs il ne faut pas croire que Montréal fait sa révolution de jasmin ! Non, c'est juste l'équipe de Montréal qui rencontre celle d'Ottawa.

Et puis ici ce n'est pas un jeu suivi par beaucoup de supporters qui se joue avec une crosse et un palet.
Ici vous direz que c'est un jeu suivi par beaucoup de "partisans" et qui se joue avec un "bâton" et une "rondelle".

Alors bien sûr je vois d'ici les jeux de mots qui en découleront comme "je suis un grand partisan de la rondelle" (goûtez c'est instant de poésie à sa juste valeur) mais sachez juste qu'ici la crosse et les gosses vont ensemble pour désigner les attributs masculins...
Alors demain, à la machine à café, vous pourrez teinter vos meilleurs blagues d'un peu de français de la belle province et ce sera grâce à qui? A moi !
Non, pas la peine de me remercier, c'est offert de bon coeur.